Español Actualizando a Fedora 13 con preupgrade me encontré con varios issues. El primero, que no parece estar muy documentado, es que mientras descagarba la información de la release, obtenía un error que me decía que había un problema en el mirror. Iniciando preupgrade en una terminal, pude ver que este era el error:

Así que definitivamente si había un problema en el mirror, intente varias veces obteniendo el mismo error. Decidí consultar en #fedora-qa acerca de como resolver este problema. Y la solución es esta:

editar el archivo releases.txt comentado mirrorlist y descomentado baseurl, configurando nosotros la URL del mirror que elegimos o la URL por defecto de download.fedora.redhat.com. Luego ejecutar preupgrade en el mismo $PWD en[…]