Conferencia Internacional de Software Libre 2014

Last week I attended CISL. The event was good, several people came to our stand to talk about Fedora and ARM (I brought a HummingBoard and a Raspberry Pi).
I had the pleasure of meeting with Jon “maddog” Hall, director of Linux International. We took a picture together and then he told me about the community effort of translating assembler code into C or ASM compatible with ARMv8+ (aarch64).

Two candidates to the ambssadors team also came to talk and learn more about FOSS events.

Español

La semana pasada estuve en la CISL. El evento estuvo bueno, bastante gente se acerco a nuestro stand a hablar sobre Fedora y ARM . (Yo lleve una HummingBoard y una Raspberry Pi)
También tuve la oportunidad de conocer a Jon “maddog” Hall, director de Linux International. Nos tomamos una foto juntos y después me contó de la iniciativa de traducir código ensamblador a C o código ensamblador compatible con ARMv8+ (aarch64).

Dos candidatos a embajadores también vinieron a charlar y aprender más sobre eventos de software libre.

CISL 2013

La semana pasada asistimos al CISL 2013. Tuve la oportunidad de dar una charla sobre virtualización y me impresionó lo interactiva y participativa que fue. Mucha gente tiene experiencia en este tema hoy en día y es muy bueno poder compartir experiencias.

English

Last week we attended the CISL 2013 event. I gave a talk about Virtualization and was very impressed by how interactive and participative it was. A lot of people have experience with this topic nowadays and it is nice to share experiences.

CISL 2011: ahí estuvimos

Yesterday, September 9th, we were present in the CISL (Free Software International Conference). Our presentation was shorter than we had planned because the previous speaker didn’t finish on time but fortunately we had enough time to cover all the important points.

It was Rino’s first event as a Fedora speaker and he did a great job! He also enjoyed it a lot!! Welcome Rino!!

After our presentation we met Hernán Vivani, one of our Fedora’s  SA, and Claudio Pereyra Díaz, one of our translators . Hernán told us about the presentation he had given the day before. It was about how he switched a small national company from  proprietary to free software

We also had some time before Richard Stallman’s presentation to give LiveCDs and answer questions to the participants.

You can download the presentation here.

Spanish

Ayer, 9 de Septiembre participamos en la CISL, Conferencia Internacional del Software Libre. La charla tuvo que ser rápida porque nos entregaron el aula tarde pero se mencionaron las cosas mas importantes de la presentación.

Fue el primer evento de Rino, como orador para Fedora y lo hizo excelente! También él lo disfruto mucho. Bienvenido Rino!!

Después de la presentación nos visitaron Hernán Vivani, SA de Fedora, y Claudio Pereyra Diaz, traductor de Fedora. Hernán nos contó sobre la charla que dio en CISL el Jueves 08 sobre su caso de éxito al migrar Postres Balcarce, de Software privativo a Software libre.

Pudimos aprovechar antes de la charla de Richard Stallman, para obsequiar LiveCDs y contestar preguntas al público.

Como lo prometido es deuda, se puede descargar la presentación aquí.

CISL 2011 ahí estaré!

Conferencia Internacional de Software Libre means Free Software International Conference.

On September 9th I will be giving a talk about Fedora 15 in our National Library. I will also talk a bit about the spins and what is coming in Fedora 16.

Another thing I will be talking about is the community and the different roles that our project has and how everyone can join us!

If you have any hint please feel free to leave a comment and/or wish me luck!

To register go here: CISL.

Spanish

El 9 de Septiembre a las 14:00 voy a dar una charla acerca de Fedora 15 en la Biblioteca Nacional. También voy a hablar sobre los Spins y que vendrá con Fedora 16.

Asimismo hablare sobre la comunidad, los diferentes roles que cualquiera puede tomar y como involucrarse!

Pueden registrase en la pagina oficial del CISL.